古平仄兩讀字意義及用法


2016-02-03 17:42:36  羅志海  所屬詩集  閱讀8086

300個   

古平仄兩讀字意義及用法(轉帖)
古音韻與現代音韻差別很大,部分初學者包括筆者在內對一些平仄兩讀的字用得比較混亂,為避免惹出笑話,特從網絡及其他資料上查找匯總,希望對初學詩詞的朋友有所幫助。因能力有限,盼各位老師、詩友予以幫助添加、指正,力爭添加全面、正確。
B
便:平聲,安靜;去聲,方便。
不:平聲同“否”。
C
蒼:平聲,青蒼;上聲,莽蒼。
藏:平聲,收藏;仄聲,庫藏。
乘:平聲,升,駕乘;去聲,車乘。
除:平聲,除夕,臺階。
穿:平聲,孔洞;去聲,貫穿。
傳:平聲,動詞,流傳;去聲,傳記。
創:平聲,創傷;去聲,草創,懲創。
愴:平仄意義不變。
吹:平聲,動詞,以口吹;去聲,名詞,鼓吹,如“橫吹”。
從:平聲,動詞,由;去聲,名詞,隨從之人。
D
當:平聲,應當,擔當;去聲,正當,相稱,以為。
單:平聲,單于;其余平仄意義不變。
彈:平聲,動詞;仄聲,名詞。
鈿:平仄意義不變
調:平聲,調和;去聲,音調,征調。
F
分:平聲,動詞,分開;去聲,名詞,名分。
菲:平聲,芳菲;仄聲,菲薄。
縫:仄聲,縫隙。
G
供:平聲,供給;去聲,陳設。
觀:平聲,動詞,看;去聲,名詞,寺觀。
冠:平聲,名詞,冠冕;去聲,動詞。
過:平仄意義不變
H
翰:平聲,名詞,赤羽山雞,鳥羽;去聲,翰墨,文辭。
荷:平聲,名詞;去聲,動詞,擔負。
和:平聲,和諧;去聲,唱和。
華:平聲,華美;去聲,太華。
患:平仄意義不變
J
濺:平聲,濺濺。
間:平聲,中間;去聲,參與,離間。
教:平聲,使為;去聲,名詞,教化。
禁:平聲,同“勝”;去聲,禁止,宮禁。
將:讀三個音(jiāng jiàng qiāng)1.為仄:動詞(率領);名詞(將帥)2.為平:動詞(扶持、奉養、奉行、攜帶…);名詞(旁邊);連詞、助詞3.讀 qiāng:包括(原、請、將伯:請長者;將將:高大貎、)
降:平聲,降伏;仄聲,升降。
幾:平聲,微也,如見幾;仄聲,幾多。
據:平聲,拮據。
狙:平仄意義不變。
卷:平聲,卷曲;仄聲,書卷。
K
楷:平仄意義不變。
看:作動詞可平可仄,有“看護”之意,為平。
例句:寒食家家出古城,老人看屋少年行。――王建
作為“看見”平多仄少。仄:天街夜色涼如水, 坐看牽牛織女星。――杜牧
平:請看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花。――杜甫(杜詩幾乎全為平)
其他(探望、視察、看待、招待、料理、助詞)皆為仄。
慷:平仄意義不變。
吭:平仄意義不變。
空:平聲,空虛、空曠;仄聲,空缺。
L
浪:大多為仄,其中名詞、動詞中均有平仄
1.為仄:動詞:“放蕩、輕率、敲擊”;名詞“波浪”
2.為平:“浪汗(縱橫散亂)、浪浪(流動的樣子)、滄浪(水名)”
了:平聲,明了;仄聲,了望,未了,了得。
累:仄聲,連累。
離:平聲,別離;去聲,離去。
量:平聲,衡量;仄聲,數量。
令:平聲,使;去聲,命令,縣令。
籠:作為動詞,為平;作為名詞,為仄。
例句:作為動詞,為平:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。――杜牧
作為名詞,為仄竹籠拾山果,瓦瓶擔石泉。――賈島
論:平聲,動詞,討論;去聲,名詞,言論。
M
漫:做副詞時仄聲,其余平仄意義不變
泯:平仄意義不變
N
那:平聲,何;去聲,無那(無奈)。
難:平聲,形容詞;去聲,名詞,患難,災難。
P
判:平聲,動詞,拚;去聲,別,裁。
傍:平聲,同“旁”;去聲,依傍。
噴:平仄意義不變。
拼:平仄意義不變。
扁:平聲,扁舟。
憑:平仄意義不變。
頗:平聲,形容詞,偏;上聲,副詞。
鋪:平聲,鋪蓋;仄聲,店鋪。
Q
騎:平聲,動詞,騎馬;去聲,名詞,車騎。
強:平聲,形容詞;上聲,勉強。
搶:平聲,突也。
妻:平聲,夫妻;仄聲,妻之,以女妻人。
R
任:平聲,堪;去聲,聽憑。
茹:仄聲,食也。
S
喪:平聲,喪葬;仄聲,喪失。
燒:平聲,動詞;平聲,名詞,獵人放火焚燒之處。
勝:平聲,勝過。(按:此義唐宋人常讀平聲)
疏:平聲,形容詞;去聲,名詞,奏疏。
施:平聲,施行;去聲,施舍。
思:作為動詞,為平;作為名詞,為仄。(按:晚唐以后有以仄為動詞,或名詞用平聲者)
例句:作為動詞,平:春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰。――李商隱
作為名詞,仄:春風也是多情思,故揀繁枝折贈君。――韓愈
售:平仄意義不變。
司:平仄意義不變。
T
嘆:平仄意義不變。
聽:平仄意義不變大多為平,唯“聽任之”古音曾讀去聲。佇想瑯玕字,數聽枯槁吟。――孟郊
囤:平聲,囤積。
W
王:去聲,統治,稱王。
聞:作為動詞為平、作為名詞為仄
例句:作為動詞,為平:空山不見人,但聞人語響。――王維
作為名詞,為仄:聞人――有名望之人。聞望――名望。聞達――受稱譽。
望:平仄意義不變。作為動詞,多為仄,少為平
例句:動詞,平:都人回面向北啼,日夜更望官軍至。――杜甫
作為動詞,仄:孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。――李白
為:作為動詞可平可仄
1.為平:包括“擔當、造成、變成、學、使、是、被、則、興、將、助詞”
2.為仄:包括“幫助、替代、由于、為了、因為”
污:平聲,名詞,污穢;仄聲,動詞,使污。
X
相:作為動詞、名詞可平可仄
1.為平:動詞:“共同、交互”;名詞:“質地、實質”
2.為仄:其中動詞:“視察、審視、輔助…”;名詞“形貎、古官名、古樂器名、星名…”
醒:平仄意義不變。
先:平聲,時間在前的,祖先;去聲,先行,事先致意。
鮮:平聲,新鮮;上聲,少。
相:平聲,互相;去聲,宰相。
興:去聲,名詞,興致。
行:去聲,名詞,德行。
旋:平聲,回旋;去聲,俄頃。
Y
研:平聲,研究;仄聲,研磨。
燕:平聲,國名,州名,山名。
要:平聲,動詞,約,要求;去聲,欲得,重要。
夭:平聲,夭夭;仄聲,夭折。
衣:平聲,名詞;去聲,動詞,穿衣。
殷:平聲,形容詞,富,大;上聲,雷聲。
瑩:平仄意義不變
雍:平聲,和;上聲,州名。
遺:仄聲,饋遺。
予:平聲,我也;仄聲,賜予。
譽:平聲,動詞;仄聲,名詞。
Z
縱:平聲,縱橫;去聲:放縱。
占:平聲,占卜;去聲,占據。
正:平聲,正月。
撞:平仄意義不變。

平仄易混淆的常用字
  一、場(下平七陽韻)
  醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?(王翰:涼州詞)
  二、俱(上平七虞韻)
  最是楚宮俱泯滅,舟人指點到今疑。(杜甫:詠懷古跡)
  萬籟此俱寂,惟聞鐘磬音。(常建:題破山寺后禪院)
  三、誼(去聲)
  長沙不久留才子,賈誼何須吊屈平。(王維:送楊少府貶郴州)
  四、茗(上聲)
  五、令:作「使」字解釋時讀作平聲,詳見下文。
  六、思
  作名詞時讀作仄聲
  七、暇(去聲)
  八、教:作「使」字解釋時讀作平聲,詳見下文。
  九、傾(平聲)
  十一、懲(平聲)
  十二、癸(仄聲)
  十三、泡(增廣詩韻集成列為平聲)
  十四、探(增廣詩韻集成列為平聲,但唐人亦有用作仄聲者)
  萬里橫戈探虎穴,三杯拔劍舞龍泉。(李白:送羽林陶將軍)
  蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看。(李商隱:無題)
  十五、暝(仄聲)
  山暝聽猿愁,滄江急夜流。(孟浩然:宿桐廬江寄廣陵舊游)
   
  平仄兩音意義不同者
  疏 仄-名詞       平-形容詞
  難 仄-名詞       平-形容詞
  扇 仄-名詞       平-動詞
  燒 仄-名詞       平-動詞
  行 仄-名詞       平-動詞
  吹 仄-名詞       平-動詞
  思 仄-名詞       平-動詞
  乘 仄-名詞       平-動詞
  從 仄-名詞       平-動詞
  傳 仄-名詞       平-動詞
  聞 仄-名詞       平-動詞
  調 仄-名詞       平-動詞
  論 仄-名詞       平-動詞
  騎 仄-名詞       平-動詞
  觀 仄-名詞       平-動詞
  興 仄-名詞       平-動詞 形容詞
  令 仄-名詞       平-動詞 使
  教 仄-名詞       平-動詞 讓
  分 仄-名詞 名份    平-動詞
  王 仄-動詞       平-名詞
  衣 仄-動詞       平-名詞
  冠 仄-動詞       平-名詞
  荷 仄-動詞       平-名詞
  間 仄-動詞       平-名詞 中間
  污 仄-動詞 染     平-名詞
  中 仄-動詞       平-其它
  長 仄-動詞及長幼    平-長短
  漫 仄-動詞 漫出    平-形容詞 漫漫
  相 仄-宰相       平-互相
  燕 仄-燕子       平-國名
  翰 仄-翰墨       平-鳥羽
  便 仄-方便       平-安靜
  勝 仄-名勝       平-經得起 勝過
  為 仄-因為       平-作為
  雍 仄-州名       平-和也
  占 仄-占據       平-占卜
  扁 仄-形容詞      平-名詞 扁舟
  治 仄-形容詞      平-動詞
  正 仄-形容詞 副詞   平-正月
  判 仄-判別       平-拼著
  不 仄-否定       平-是否
  傍 仄-依        平-同旁
  浪 仄-波        平-滄浪
  強 仄-勉強       平-強有力 
  施 仄-施舍       平-施行
  當 仄-相稱       平-應當 正值
  稱 仄-相稱合適     平-稱謂
  要 仄-要不要      平-約也
  旋 仄-副詞 俄頃    平-動詞
  和 仄-唱和       平-合好 與
  頗 仄-略有       平-形容詞 偏頗
  供 仄-陳設       平-供給
  那 仄-無奈       平-何也
  華 仄-華山       平-華美
  禁 仄-禁止 禁令    平-經得起
  殷 仄-雷聲       平-富 大
  重 仄-輕重 副詞    平-重疊
  任 仄-聽任 任務    平-動詞
  平仄兩讀而意義不變者
  醒 雖有平仄兩讀而意義不變
  聽 雖有平仄兩讀而意義不變
  看 雖有平仄兩讀而意義不變
  過 雖有平仄兩讀而意義不變
  望 雖有平仄兩讀而意義不變
  忘 雖有平仄兩讀而意義不變




推薦語 盛國智:費心費力實屬不易,此般精神難能可貴,當薦之與一眾詩友分享!




(詩詞在線提示:詩詞版權歸作者所有,如有轉載請征得作者同意,并注明出自詩詞在線)


新華字典查詢提示 提示:不明白的漢字去 新華字典搜索下。  


  •   鑒賞、評論:
  •   周亞明 223.104.20.99     2018/7/11 18:18:56     6 樓
  • 送了5朵鮮花
    學習,收藏起來!
  •   草根 124.116.245.16     2016/2/4 14:15:05     5 樓
  • 送了5朵鮮花
    用心良苦!收藏學習!問候!祝福!
  •   李軍 75.21.98.31     2016/2/4 1:03:05     4 樓
  • 送了5朵鮮花
    謝謝羅志海的用心!
  •   虹哥 120.4.165.21     2016/2/3 22:45:11     3 樓
  • 送了5朵鮮花
    學習收藏了!非常感謝!問候!
  •   于楊(原秋痕蘭影) 125.37.230.70     2016/2/3 20:49:59     2 樓
  • 送了5朵鮮花
    拜讀,學習!
  •   北方飄雪 110.17.170.49     2016/2/3 20:26:49     1 樓
  • 送了5朵鮮花
    欣賞,推薦!

評論請先登錄


新疆25选7图表